1. Scopul site-ului
Scopul site-ului TurulBélyeg este de a sistematiza și prezenta informații despre timbrele maghiare cu turul, precum și de a încuraja schimbul de experiențe între colecționari.
Posibilitatea de a comenta este legată de înregistrare pentru a asigura un spațiu comunitar cultural, trasabil și de calitate.
2. Datele operatorului de prelucrare
Operator de prelucrare: TurulBélyeg (László Bartha - persoană fizică)
Adresă: 1202 Budapesta, Nagysándor József 132.
Email: info@turulbelyeg.hu
Site web: https://turulbelyeg.hu
3. Categoriile de date prelucrate
În timpul înregistrării, solicităm următoarele date:
- nume (nume afișat)
- adresă de email
- parolă (stocată criptat)
- opțional: fotografie de profil (avatar)
Sistemul poate stoca automat:
- adresa IP (din motive de securitate), care apare și în fișierele jurnal ale serverului web.
- orele de autentificare
- token-uri de resetare a parolei (temporar)
4. Scopul și temeiul juridic al prelucrării
- Crearea contului de utilizator – executarea unui contract
- Autentificarea, gestionarea parolei – executarea unui contract
- Jurnalizarea securității – interes legitim
- Notificări ocazionale – interes legitim
- Încărcarea fotografiei de profil – consimțământ
5. Comunicarea prin email
Adresa de email furnizată nu este utilizată în scopuri publicitare.
Adresa de email este utilizată exclusiv în următoarele cazuri:
- notificări tehnice legate de autentificare
- trimiterea unui reminder de parolă
- notificări operaționale importante și rare
Adresa de email nu este transmisă terților.
6. Perioada de păstrare a datelor
- Datele contului sunt păstrate până la ștergere.
- Token-urile de resetare a parolei sunt șterse după 1 oră.
- Datele jurnalului de securitate sunt păstrate maximum 90 de zile.
- Comentariile rămân după ștergerea contului, dar sunt anonimizate.
7. Transferul datelor și operatorii de prelucrare
TurulBélyeg poate utiliza furnizori de servicii tehnice pentru exploatarea site-ului:
- Rackforest Zrt. (Sediul: 1132 Budapest, Victor Hugo utca 11. 5. em. B05001., email: info@rackhost.hu)
- Sistem intern de trimitere a emailurilor
Datele personale (de exemplu, adresa de email) nu sunt transferate în țări terțe.
Google Fonts (Google Ireland Ltd.): Pentru afișarea site-ului, sistemul încarcă fonturile de pe serverele Google. În acest proces, adresa IP a vizitatorului poate fi transmisă către Google.
PayPal Inc.: La inițierea unei donații, utilizatorul este redirecționat către mediul PayPal, unde prelucrarea datelor se realizează conform propriei politici de confidențialitate PayPal.
8. Cookie-uri și date tehnice
Site-ul utilizează doar cookie-uri necesare pentru funcționare:
- cookie de sesiune (pentru autentificare)
- cookie de securitate (rate-limit, CSRF)
Nu există cookie-uri de marketing sau de urmărire.
9. Securitatea datelor
Sistemul protejează datele personale la mai multe niveluri:
- hash ireversibil al parolelor
- protecție împotriva injecției SQL și XSS
- încărcare sigură a avatarului
- limitarea accesului pe server
10. Ștergerea contului și anonimizarea
Utilizatorul poate solicita ștergerea contului în orice moment.
La ștergere:
- datele personale sunt șterse
- contul este dezactivat
- comentariile rămân anonimizate
11. Drepturile persoanei vizate
Utilizatorul poate solicita:
- acces la datele stocate despre el
- rectificare
- ștergere
- limitarea prelucrării
- portabilitatea datelor
- să se opună prelucrării bazate pe interes legitim
Cererile pentru exercitarea drepturilor de mai sus pot fi trimise pe email la adresa info@turulbelyeg.hu indicată la punctul 2. Examinăm și răspundem la cerere în termenul legal (maximum 1 lună).
12. Dreptul la reclamație
Dacă utilizatorul consideră că prelucrarea datelor nu respectă legislația, poate depune o reclamație la:
Autoritatea Națională pentru Protecția Datelor și Libertatea Informației (NAIH)
Adresă poștală: 1055 Budapesta, Falk Miksa utca 9-11.
Email: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: https://naih.hu
13. Modificarea politicii
TurulBélyeg își rezervă dreptul de a modifica politica. Modificările intră în vigoare prin publicarea pe site.
Budapesta, 14 decembrie 2025.